Madlen arrived in Malta a couple of weeks ago. She is our new intern and started her adventure by taking a week of classes at inlingua.
English
For 7 weeks I may explore Malta. In my first week I had a language course in the inlingua School of language. A really great school to learn English or improve it.
The classes are relatively small, at about 5 students per class, which is very good because the teacher so can take care of each and every individual. The way of teaching here is particularly effective for the students, it is made sure that there is much talk but also for the understanding of tasks, such as listening and reading comprehension belong to everyday life. This course was really good for me, now it is easier for me to communicate with others, so I can definitely recommend the inlingua school of language!
In addition to the lessons you have also a lot of time to see the beautiful places of Malta.
German
7 Wochen lang darf ich Malta erkunden. In meiner ersten Woche hatte ich einen Sprachkurs in der inlingua School of language. Eine wirklich tolle Schule um Englisch zu lernen oder es zu verbessern.
Die Klassen sind relativ klein, etwa um die 5 Schueler pro Klasse, das ist sehr gut weil sich die Lehrer so um jeden einzelnen individuell kuemmern koennen. Die Art und Weise wie hier unterrichtet wird ist besonders effektiv fuer die Schueler, es wird darauf geachtet das viel gesprochen wird aber auch Aufgaben fuer das Verstaendnis, wie z.B. Hoer- oder Leseuebungen gehoeren zum Alltag. Dieser Kurs hat mir wirklich gut getan, es faellt mir nun leichter mich zu verstaendigen, deshalb kann ich die inlingua School of language auf jeden Fall empfehlen!
Neben dem Unterricht hat man ausserdem viel Zeit um sich die wunderschoenen Orte von Malta anzusehen.
The bay view from the Upper Barrakka Garden in Valletta is amazing. To go there is a must! No picture can express how you feel while standing there, to see the vastness of the sea from this point is wonderful.
Der Ausblick von dem Upper Barrakka Garden in Valletta ist wunderschoen. Dort hinzugehen ist ein Muss! Kein Bild kann ausdruecken wie man sich fuehlt, wenn man dort oben steht, die Weiten des Meeres von dort aus zu sehen ist grossartig.
Wonderful Sliema
On this picture you see my way to school, I have to walk along the promenade of Sliema. Every morning I enjoy it again and again. There’s a lovely view from up every part of the promenade. In Sliema is also the big Shopping centre called The Point, it’s a very new big building with a lot of shops and some restaurants.
Das wunderschoene Sliema
Auf diesem Bild sieht man meinen Weg zur Schule, ich laufe entlang der Promenade von Sliema. Jeden Morgen geniesse ich es wieder. Von jedem Standpunkt der Promenade hat meinen einen wunderschoenen Ausblick. In Sliema ist auch ein grosses Einkaufszentrum, es heisst The Point und ist ein neues grosses Gebaeude welches viele Geschaefte und Retaurants hat.
Marsaxlokk Fishing Village
This traditional fishing village is located in the southeast of Malta. The bay with the famous decorative boats looks great. I enjoy it to go on every Sunday to the big market in Marsaxlokk where you can buy things like clothes, shoes, fresh vegetables and other food, things for do the cleaning, jewellery or souvenirs. If you want to save some money, go there, a lot of things are cheaper than in shops!!
Marsaxlokk Fischerdorf
Dieses traditionelle Fischerdorf befindet sich im Suedosten von Malta. Das Wasser mit vielen dekorativen Booten sieht super aus. Jeden Sonntag gehe ich gerne zu dem Markt in Marsaxlokk. Dort kann man viele verschiedene Dinge kaufen wie zum Beispiel Kleidung, Schuhe, frisches Gemuese und andere Lebensmittel, Reinungsmittel, Schmuck oder Mitbringsel. Wenn Sie Geld sparen wollen, besuchen Sie auch diesen Markt, vieles ist dort guenstiger als in den normalen Shops.
Maqluba – Natural Wonder
I would call it the Grand Canyon of Malta, it’s the mysterious crater in the South. Il-Maqluba means ‘upside down’ and has a number of Maltese folklore stories about it, ranging from legends of Gods to natural but crazy-sounding theories as to how it was formed. There are some steps made by hands of people, but nobody knows why these were built for. Looking down to the overgrown gap makes you think about the beginnings of the Natural Wonder.
Maqluba – Naturwunder
Ich wuerde es die Grand Canyons auf Malta nennen, es ist der mysterioese Krater im Sueden der darueber wie dieser Ort entstanden ist, diese reichen von Gotteslegenden bis hin zu natuerlichen aber dafuer verruecktklingenden Theorien.
Dort am Krater sind einige Treppenstufen welche von Menschenhand gemacht wurden, aber niemand weiss wozu, niemand weiss was dort unten war. In die mittlerweile sehr bewachsene Schlucht zu gucken bringt einen zum Nachdenken ueber den Ursprung des Naturwunders.